Resumidor de Texto

Resume textos largos en segundos eligiendo las frases clave, directo en tu navegador. Funciona en español e inglés. Copia el resultado. Gratis y privado.

./resumidor-de-texto
Longitud del resumen

Comprobando si tu navegador trae la IA de Chrome…

Resumen
El resumen aparecerá aquí.

Todo se procesa en tu navegador; el texto nunca se envía a ningún servidor.

Qué hace esta herramienta

Reduce un texto largo a lo esencial en segundos. Pegas el texto, eliges cuánto quieres acortarlo (corto, medio o largo) y obtienes un resumen. Funciona en español e inglés, y todo ocurre en tu navegador: el texto no se envía a ningún servidor ni se guarda. Puedes resumir apuntes, informes o borradores confidenciales sin que salgan de tu equipo.

Tiene dos motores y elige solo el que tu navegador puede usar:

  • Extractivo, en cualquier navegador (celular, Firefox, Safari, Chrome, Edge): elige las frases clave del original y las deja en su orden natural. Es el de siempre, instantáneo.
  • IA de Chrome (Gemini Nano), sólo en Chrome de escritorio que tenga disponible su modelo integrado: reescribe las ideas con palabras nuevas, en forma de puntos clave, TL;DR, gancho o titular.

Debajo del resumen la herramienta te dice qué motor lo produjo. Si tu navegador no trae la IA de Chrome, no verás esa opción y el extractivo trabaja igual que siempre.

Cómo usarla

  1. Pega el texto en el campo de entrada.
  2. Elige la longitud del resumen.
  3. Si aparece el selector de Motor, elige entre «IA de Chrome» y «Extractivo»; con la IA puedes escoger además el tipo (puntos clave, TL;DR, gancho o titular) y el formato (Markdown o texto plano).
  4. Pulsa Resumir y copia el resultado.

Con el extractivo es instantáneo y no hay descarga. Con la IA de Chrome el resumen aparece mientras se escribe, en unos segundos.

La IA integrada de Chrome: requisitos y descarga

Desde Chrome 138, la versión de escritorio trae la Summarizer API, que resume con Gemini Nano, un modelo de Google que corre en tu propio equipo. No es un servicio en la nube: el texto no sale de tu computadora. Pero no está en todas partes:

  • Sólo Chrome de escritorio en Windows, macOS, Linux o ChromeOS. No existe en Chrome para Android ni iOS, ni en Firefox o Safari.
  • Chrome pide 22 GB libres en disco y una tarjeta gráfica con más de 4 GB de memoria o 16 GB de RAM.
  • La primera vez hay que descargar el modelo, que pesa varios GB. Chrome lo baja una sola vez, cuando pulsas «Resumir» (nunca antes), y lo comparten todas las páginas que lo usan. Mientras baja verás una barra de progreso.

Si alguna de esas condiciones no se cumple, o si el modelo falla con un texto concreto (por ejemplo, porque es demasiado largo), la herramienta cae sola al resumen extractivo y te lo dice.

El modelo resume en español y en inglés: la herramienta detecta el idioma del texto y le pide el resumen en ese mismo idioma.

Cómo funciona el resumen extractivo

Conviene entender el método, porque explica qué esperar. El motor extractivo no reescribe nada: elige las frases más representativas del texto y las deja tal cual.

El procedimiento, en corto:

  1. Parte el texto en frases.
  2. Mide la relevancia de cada palabra por su frecuencia, descontando las palabras vacías (artículos, preposiciones, conjunciones) que aparecen mucho pero aportan poco.
  3. Puntúa cada frase según las palabras significativas que contiene, con un empujón a la primera frase (que suele condensar el tema).
  4. Selecciona las mejores y las devuelve en su orden original, para que el resumen se lea con coherencia.

El resultado son frases textuales del documento, no una paráfrasis.

Extractivo vs. abstractivo: la diferencia que importa

Hay dos maneras de resumir, y esta herramienta hace las dos cuando tu navegador lo permite:

Extractivo (cualquier navegador)Abstractivo (IA de Chrome)
CómoSelecciona frases del originalReescribe las ideas con palabras nuevas
Dónde funcionaEn todos, también en el celularSólo Chrome de escritorio con Gemini Nano
VelocidadInstantáneoUnos segundos; la primera vez, descarga de varios GB
PrivacidadTotal, corre en tu navegadorTotal, el modelo corre en tu equipo
FidelidadNo inventa nadaPuede equivocarse o tergiversar
FluidezFrases sueltas del textoRedacción nueva y conectada

El extractivo gana en alcance y fidelidad: no puede inventarse un dato porque solo copia frases que ya estaban. Su límite es que no reformula ni enlaza ideas que aparecen separadas en el texto. El abstractivo se lee mejor y sabe condensar en un titular o en viñetas, pero es un modelo pequeño: revisa cifras, nombres y fechas antes de reutilizar su resumen. Si dudas de algo, cambia a «Extractivo» y compara.

Para qué se usa bien

  • Triar lecturas: resumir un artículo largo antes de decidir si merece leerse entero.
  • Apuntes y estudio: quedarte con las frases nucleares de un texto denso.
  • Actas y correos largos: extraer las decisiones o los puntos de un hilo interminable.
  • Descripciones y metadatos: sacar una frase resumen de un texto para reutilizarla.

Consejos para un mejor resultado

  • Texto bien puntuado. El método parte por frases; un texto sin puntos (transcripciones en bruto, por ejemplo) se resume peor. Añadir los puntos que falten mejora mucho el resultado.
  • Elige la longitud según el uso. Corto para la idea general; medio o largo si vas a apoyarte en el resumen para estudiar o redactar. En el extractivo, más longitud significa más frases conservadas y menos matices perdidos.
  • Elige el tipo con la IA de Chrome. «Puntos clave» para estudiar o repasar, «TL;DR» para un párrafo corto, «Gancho» para invitar a leer y «Titular» para una sola línea.
  • Español o inglés. El extractivo filtra las palabras vacías de esos dos idiomas, y la IA de Chrome resume en ellos. Con otros idiomas el resultado baja de calidad.

Preguntas frecuentes

¿Cómo resume el texto esta herramienta?

Tiene dos motores. En cualquier navegador usa un método extractivo: no reescribe el texto, sino que puntúa cada frase por su relevancia (según la frecuencia de sus términos más significativos, ignorando palabras vacías) y selecciona las mejores, manteniéndolas en su orden original. Si usas Chrome de escritorio con su IA integrada (Gemini Nano) disponible, además puede hacer un resumen abstractivo, con redacción nueva. La herramienta te dice qué motor usó en cada resumen, y los dos corren en tu equipo.

¿Resume con IA?

Sólo si tu navegador la trae. Chrome de escritorio (Windows, macOS, Linux) incluye Gemini Nano, un modelo de IA que corre en tu equipo; si está disponible, la herramienta lo usa para reescribir las ideas con palabras nuevas (resumen abstractivo) en forma de puntos clave, TL;DR, gancho o titular. En el celular, en Firefox, en Safari o en un Chrome sin ese modelo, usa el resumen extractivo, que selecciona las frases más importantes tal cual. El extractivo es instantáneo y no inventa nada; el abstractivo se lee mejor, pero como todo modelo puede equivocarse.

¿Se envía mi texto a algún servidor?

No. Todo el análisis ocurre en tu navegador, sin enviar el texto a ningún sitio ni guardar historial. Puedes resumir documentos internos, apuntes o borradores confidenciales sin que salgan de tu equipo. Con la IA de Chrome, Gemini Nano también corre en tu equipo: Chrome lo descarga una vez y el texto no sale de él.

¿En qué idiomas funciona?

Está afinado para español e inglés: reconoce las palabras vacías (artículos, preposiciones, conjunciones) de ambos idiomas para no dejarse engañar por ellas al puntuar las frases. Con otros idiomas puede dar un resultado razonable, pero la calidad baja porque no filtra sus palabras vacías.

¿Qué longitud de resumen conviene elegir?

Depende de para qué lo quieras. Un resumen corto sirve para captar la idea general de un artículo de un vistazo; uno medio o largo conserva más matices y es mejor si vas a usarlo como base para estudiar o redactar. Como el método es extractivo, cuanto más largo el resumen, más frases del original conserva y menos se pierde por el camino.